PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 4 OCTOBRE 2026

27e dimanche du temps ordinaire « A »

RÉFLEXION : Frères et soeurs, en ce début d’octobre, la liturgie nous propose encore une fois la belle image de la vigne. Dieu est généreux de ses dons et il en attend une récolte abondante. Il nous confie sa vigne ; sommes-nous des intendants et des intendantes fidèles ?

REFLECTION : Everything belongs to God. We are tenants – not owners – of the vineyard. Is there anything God is asking you to give back to him? Place it in his loving care today.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

4 octobre Guy, Narcisse, Élisabeth, Léona

11h00 et Lauréat Laurier Mercier

Vierge-Marie à la croisée de mon chemin Laurier Mercier

Cécile Bernatchez Steve Boudreau

Marie-France Hotte Claudia et Liam

Jean-Paul Leblanc Gloria et Jean-Charles

Parents défunts Lancup La famille

Dolorès Ritchie, Réal Cyr et

Armand Giroux Nicole Cyr

MERCREDI Vierge-Marie et Jésus pour repos

30 septembre de mon âme Laurier Mercier

16h00

VENDREDI Phyllis Keays-Bélanger La famille

2 octobre

10h30/Villa

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

11 octobre Vierge-Marie et Jésus pour repos

11h00 de mon âme Laurier Mercier

Marie Rehel La famille

Raymonde Cronier La famille

Parents défunts famille Leblanc Micheline

Lise Deault Gail et Guy

Yvette McInnis Sa sœur Jocelyne

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 396,45$

LAMPE DU SANCTUAIRE : Annette Beaudry

Yvanne et Ronald

BULLETIN PAROISSIAL : Omérille Gauthier

Laurier Mercier

PRIONS EN ÉGLISE : Francine et Aurèle Doucet

Rosanne et Jean Beaupré

Merci beaucoup! Thank you very much!

Aux prières :

Pierrick Tremblay, décédé le 20 septembre 2026, à l’âge de 19 ans et 8 mois. Il était le fils de Patrick Tremblay et de Laura Warren de notre paroisse.

Jeannita Marmen, décédée le 22 septembre 2026, à l’âge de 86 ans et 11 mois. Elle était l’épouse de feu Paul Fortin et la fille de feu Adéodat Marmen et de feu Marie-Laure Perron. Ses funérailles ont été célébrées le mardi 29 septembre 2026.

Sylvio Rehel, décédé le 27 septembre 2026, à l’âge de 79 ans et 3 mois. Il était l’époux de Claudette Grenier et le fils de feu Léo Rehel et de feu Clara Lavigne. La famille recevra vos condoléances le mardi 13 octobre 2026, de 12h00 à 13h55. Les funérailles suivront à 14h00 en notre église.

Nos sincères condoléances aux familles !

NOTE CONCERNANT LA TARIFICATION

Nous souhaitons apporter une précision concernant la tarification datée du 12 décembre 2025. (Pour votre information, une copie du décret du Diocèse se trouve

près des Prions et des feuillets à l’entrée).

Cette tarification s’inscrit dans le cadre des orientations établies par le diocèse et

ne découle aucunement d’un choix fait localement par votre Fabrique.

À ce titre, nous avons la responsabilité de mettre en application

les modalités qui nous sont communiquées.

Nous sommes conscients que tout changement de tarification

puisse susciter des questionnements et nous vous remercions de

votre compréhension et de votre collaboration.

Soyez assurés que votre Fabrique demeure attentive aux besoins de notre

communauté et souhaite continuer à vous accompagner avec ouverture et bienveillance.

AUTOMNE

Seigneur, voici nos jours qui raccourcissent

et les nuits qui s’allongent.

Sur les uns et les autres, mets la force de ta Lumière

et la simplicité de ta paix.

Que cet automne, loin de nous fixer sur l’hiver qui s’en vient,

ouvre notre cœur à la chaleur sans prix de ton Amour

qui porte du fruit, aujourd’hui, demain

et pour la joie des siècles des siècles.

Amen

HEURES DE BUREAU : Prenez note que le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE! HAVE A NICE WEEK !

40- semaine du 4 octobre 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 27 SEPTEMBRE 2026

26e dimanche du temps ordinaire « A »

RÉFLEXION : Frères et sœurs, notre mission en tant que disciples de Jésus est de poursuivre la sienne en construisant un monde tel que Dieu le veut : juste, fraternel et paisible.

REFLECTION : Change is undeniably challenging. The good news is that ours is a God of infinite second chances. No matter what hurtful or guilty baggage may weigh us down, we are continually called by the God of love to newness of life. Today may we pray for the openness and courage to change our mind in response to God’s invitation.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

27 septembre Ste-Anne, Gaston, Claude, Élisabeth

11h00 et Narcisse Laurier Mercier

Jean-Paul Leblanc Jeannine Leblanc et les enfants

Réjean Luce Margot et Raphaëlle

Annette Cayer Famille André Beaudin

Joseph-Marie Alain Sa sœur, Lucienne

Gaétan et Jean-Yves Grenier Adrienne

Honneur à la Vierge-Marie Normand Montmagny

Chevaliers de Colomb Conseil 3261

MERCREDI Maryse, Nicole, Réjeanne,

30 septembre Danielle et Laurier Laurier Mercier

16h00

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

2 octobre

10h30

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

4 octobre Guy, Narcisse, Élisabeth, Léona et Lauréat Laurier Mercier

11h00 Vierge-Marie à la croisée de mon chemin Laurier Mercier

Dolorès Ritchie, Réal Cyr et Armand Giroux Nicole Cyr

Cécile Bernatchez Steeve Boudreau

Marie-France Hotte Claudia et Liam

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 405,05 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Micheline Leblanc Micheline Langlais

BULLETIN PAROISSIAL : Annette F. Beaudry Anita Loisel-Whittom

PRIONS EN ÉGLISE : Reine et Gérald Mercier Jean-Eudes Dubois

Merci beaucoup! Thank you very much!

COLLECTE DES ÉVÊQUES POUR LES ÉGLISES DU CANADA

La Conférence des évêques catholiques du Canada exprime les liens des diocèses canadiens entre eux et avec l’Église universelle et le Saint-Père. L’argent recueilli à l’occasion de cette collecte sert à soutenir financièrement l’Église du Canada, par l’entremise de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC), à assumer des responsabilités au plan national et international (par exemple le Synode des évêques, la rédaction des livres liturgiques, etc.) et à mettre sur pied, pour l’ensemble du pays, des projets pastoraux dans plusieurs domaines : action sociale, éducation chrétienne, famille, immigrants, liturgie, œcuménisme, etc. Cette collecte se fera aujourd’hui à la sortie de la messe. Merci de votre générosité !

NOTE CONCERNANT LA TARIFICATION

Nous souhaitons apporter une précision concernant la tarification datée du 12 décembre 2025. (Pour votre information, une copie du décret du Diocèse se trouve

près des Prions et des feuillets à l’entrée).

Cette tarification s’inscrit dans le cadre des orientations établies par le diocèse et

ne découle aucunement d’un choix fait localement par votre Fabrique.

À ce titre, nous avons la responsabilité de mettre en application

les modalités qui nous sont communiquées.

Nous sommes conscients que tout changement de tarification

puisse susciter des questionnements et nous vous remercions de

votre compréhension et de votre collaboration.

Soyez assurés que votre Fabrique demeure attentive aux besoins de notre

communauté et souhaite continuer à vous accompagner avec ouverture et bienveillance.

LANCEMENT DE L’ANNÉE PASTORALE DIOCÉSAINE 2026

« Avançons au large »

Vous êtes toutes et tous invités à un grand rendez-vous diocésain pour le lancement de la prochaine année pastorale le samedi 10 octobre 2026, de 10h00 à 15h00, à la salle communautaire de la nation Micmac de Gespeg au 34 Montée de Corte-Réal.

Ce sera un plaisir de vous accueillir et un moment privilégié de nous rencontrer pour prier et réfléchir afin de donner un élan pour mieux marcher ensemble.

Lors de ce lancement, je vous invite à participer à une réflexion sur notre identité, notre spiritualité, notre foi, notre marcher-ensemble et notre témoignage.

Nous vous demandons d’être porteuses et porteurs de cet événement en invitant les personnes de votre entourage, quel que soit leur engagement ou leur rôle dans la communauté chrétienne.

D’ici là, restons unis dans la prière.

Claude Lamoureux, Évêque du Diocèse de Gaspé

Confirmer votre présence

au 418-368-2274 poste 221

ou jessica.denis

Un transport sera organisé

Coût : 20$/personne pour le repas seulement

40$/personne pour le repas et le transport en autobus

HEURES DE BUREAU : Prenez note que le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE! HAVE A NICE WEEK !

39- semaine du 27 septembre 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 20 SEPTEMBRE 2026

25e dimanche du temps ordinaire « A »

RÉFLEXION : En ce dimanche, nous entendrons Jésus nous raconter une parabole plutôt déconcertante. En fait, il veut nous faire comprendre que la justice de Dieu est différente de la nôtre : elle porte le nom de l’amour. Le Père accueille dans son royaume toute personne qui répond à son appel, à toute heure et en tout lieu.

REFLECTION : Entitlement and comparison can get in the way on our spiritual journey. When we focus on an appreciation of God’s generosity to us and to others, and hold this view in our hearts, there is no room left for comparison and entitlement, only gratitude. May God grant us humble and grateful eyes to see and appreciate all God’s gifts.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

20 septembre Thérèse Huard Reine et Gérald Mercier

11h00 Irma Beaudin Marc Gallagher

Clermont Deraîche Un ami

Yvonne B. Roy Son époux

Enrico Gagnon Sa famille

Huguette Gendron-Grenier Sa famille

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

27 septembre Ste-Anne, Gaston, Claude, Élisabeth

11h00 et Narcisse Laurier Mercier

Jean-Paul Leblanc Jeannine Leblanc et les enfants

Réjean Luce Margot et Raphaëlle

Annette Cayer Famille André Beaudin

Joseph-Marie Alain Sa sœur Lucienne

Gaétan et Jean-Yves Grenier Adrienne

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 420,20 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Anita Loisel-Whittom Normand Montmagny

BULLETIN PAROISSIAL : Martine Métivier Neuville Langlais

PRIONS EN ÉGLISE : Reine et Gérald Mercier Gloria et Jean-Charles

Merci beaucoup! Thank you very much!

Aux prières :

FERNANDE GIONEST, décédée le 9 septembre 2026, à l’âge de 89 ans. Elle était l’épouse de feu Léonce Bujold et la fille de feu Joseph Gionest et de feu Marie-Rose Berthelot. La famille recevra vos condoléances le samedi 17 octobre 2026, de 10h00 à 11h45, suivi d’une cérémonie hommage au Salon Funéraire J.F.Fortin de Chandler et de là, au cimetière de Pabos Mills.

Nos sincères condoléances à la famille !

REMERCIEMENT À L’ABBÉ CHESTER

C’est aujourd’hui la dernière célébration de l’abbé Chester dans notre paroisse. Nous tenons à le remercier sincèrement pour avoir généreusement accepté de remplace notre curé durant ses vacances. Nous avons apprécié sa présence parmi nous et sa disponibilité. Nous lui souhaitons un bon retour et au plaisir de le revoir.

COLLECTE DES ÉVÊQUES POUR LES ÉGLISES DU CANADA

La Conférence des évêques catholiques du Canada exprime les liens des diocèses canadiens entre eux et avec l’Église universelle et le Saint-Père. L’argent recueilli à l’occasion de cette collecte sert à soutenir financièrement l’Église du Canada, par l’entremise de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC), à assumer des responsabilités au plan national et international (par exemple le Synode des évêques, la rédaction des livres liturgiques, etc.) et à mettre sur pied, pour l’ensemble du pays, des projets pastoraux dans plusieurs domaines : action sociale, éducation chrétienne, famille, immigrants, liturgie, œcuménisme, etc. Cette collecte se fera le dimanche 27 septembre 2026, à la sortie de la messe. Merci de votre générosité !

LANCEMENT DE L’ANNÉE PASTORALE DIOCÉSAINE 2026

« Avançons au large »

Vous êtes toutes et tous invités à un grand rendez-vous diocésain pour le lancement de la prochaine année pastorale le samedi 10 octobre 2026, de 10h00 à 15h00, à la salle communautaire de la nation Micmac de Gespeg au 34 Montée de Corte-Réal.

Ce sera un plaisir de vous accueillir et un moment privilégié de nous rencontrer pour prier et réfléchir afin de donner un élan pour mieux marcher ensemble.

Lors de ce lancement, je vous invite à participer à une réflexion sur notre identité, notre spiritualité, notre foi, notre marcher-ensemble et notre témoignage.

Nous vous demandons d’être porteuses et porteurs de cet événement en invitant les personnes de votre entourage, quel que soit leur engagement ou leur rôle dans la communauté chrétienne.

D’ici là, restons unis dans la prière.

† Claude Lamoureux, évêque de Gaspé

Confirmer votre présence avant le 25 septembre 2026

au 418-368-2274 poste 221

ou jessica.denis

Un transport sera organisé (les précisions suivront sous peu)

Coût : 20$/personne pour le repas seulement

40$/personne pour le repas et le transport en autobus

HEURES DE BUREAU : Prenez note que le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE! HAVE A NICE WEEK !

38- semaine du 20 septembre 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 13 SEPTEMBRE 2026

24e dimanche du temps ordinaire « A »

RÉFLEXION : Le Christ nous réunit pour nous parler d’amour et de miséricorde. Que l’Esprit ouvre nos cœurs pour accueillir sa parole et nous inciter à la mettre en pratique dans notre vie.

REFLECTION: If we strive to model Christ in our lives forgiveness must be part of our mission. Coming together in communion today, may we be strengthened to forgive as we have been forgiven.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

13 septembre Guy, Narcisse, Élisabeth, Léona

11h00 et Laurent Laurier Mercier

Rollande Langelier Sa famille

Françoise Allard Jacqueline Ritchie

Familles Bujold et Doucet Francine et Aurèle Doucet

Raymonde Aubut (1er ann.) Sa famille

MERCREDI Gaston, Claude, Élizabeth, Narcisse

16 septembre et Ste Anne Laurier Mercier

16h00 Joseph-Marie Alain Sa sœur Lucienne

VENDREDI Serge Boudreau Parents et amis

18 septembre

10h30/Villa

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

20 septembre Thérèse Huard Reine et Gérald Mercier

11h00 Irma Beaudin Marc Gallagher

Clermont Deraîche Un ami

Yvonne B. Roy Son époux

Enrico Gagnon Sa famille

Huguette Gendron Sa famille

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 424,90 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Aline Gagnon Michel Leblanc

BULLETIN PAROISSIAL : Paul et Billie Babin Laurier Mercier

PRIONS EN ÉGLISE : Reine et Gérald Mercier Marcel Lefebvre

Merci beaucoup! Thank you very much!

DÎME :

Merci aux personnes qui ont déjà payé leur dîme et on vous rappelle qu’il est possible de s’acquitter de ce dû à votre paroisse pour l’année en cours et ce, aux heures habituelles de bureau. Des enveloppes, que vous pourrez déposer à la quête le dimanche, sont également à votre disposition à l’arrière de l’église. Ceci permet ainsi d’éviter à votre Fabrique des frais postaux en fin d’année. Un merci également aux personnes qui nous offrent des dons. Votre générosité est toujours fort appréciée.

CIMETIÈRE :

Notre cimetière demande un entretien constant qui fait la fierté de notre paroisse. Un cimetière propre nous donne le goût de le visiter et de prier, en plus de démontrer notre attachement à nos défunts. Plusieurs pierres tombales ont besoin d’être replacées parce qu’elles sont tombées. Il revient à chaque famille de s’occuper de ses défunts.

Pour les propriétaires d’un lot au cimetière de Pabos, prenez note que la fabrique de Chandler défraie une partie de l’entretien de ce cimetière étant donné qu’il s’agit d’un cimetière communautaire.

CHEMINEMENT DE VIE CHRÉTIENNE (catéchèse) Secteur La Seigneurie de Pabos

Si vous désirez inscrire votre enfant (à partir de l’âge de 7 ans) pour la catéchèse 2026 qui débute bientôt, vous pouvez le faire en transmettant les informations suivantes concernant votre enfant : nom, date de naissance, date et lieu du baptême ainsi que le numéro de téléphone des parents

– par courriel à catéchèse.ssp

– par téléphone au 418-689-2239 les mardis, mercredis et vendredis, de 13h30 à 15h30

– auprès de Sœur Bich Nhieu Bui au 418-680-3890

PRIÈRE

Quand tout n’est parole en moi, fais lever le silence.

Quand la haine parle en moi, fais lever en moi l’amour.

Quand mon intérieur est blessé par le rejet, l’abandon, fais lever le pardon.

Quand mon intérieur devient un champ de bataille, fais lever la sérénité.

Quand le doute veut prendre racine, fais lever la foi.

Quand l’erreur se glisse en moi, fais lever la vérité.

Quand je désespère de ma vie intérieure, fais lever l’espérance.

Quand les ténèbres apparaissent, fais lever la lumière.

Quand mon vécu nie que je suis ton fils, fais lever ta paternité.

Quand la mort me semble le dernier mot, fais lever l’éternité.

Quand la tristesse me recouvre de son voile, fais lever la joie.

J’apprends chaque jour que c’est en me pardonnant que j’obtiens le pardon,

C’est en mourant à mes peurs que je ressuscite à la vie.

HEURES DE BUREAU : Prenez note que le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE! HAVE A NICE WEEK !