PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 17 MAI 2026

ASCENSION DU SEIGNEUR « A »

RÉFLEXION : En cette fête de l’Ascension du Seigneur, qui marque le retour de Jésus auprès du Père, rappelons-nous que nous sommes les signes de sa présence dans notre monde. Que sa parole et son Esprit nous soutiennent.

ASCENSION OF THE LORD : Every day Jesus sends us countless invitations. They come through his Word, through the people we meet, the needs we encounter and the challenges we face. They come through the deepest desires of our hearts. Jesus is the one stirring us to act or rest, to start or let go, to reflect, remember or recommit. He knows exactly what we need, A personal invite to collaborate with him.

DIMANCHE PREMIÈRE COMMUNION DES JEUNES DU SECTEUR

17 mai Tous les paroissiens Votre curé

11h00 Mon père, ma mère, mes frères et sœurs Laurier Mercier

Yvette Luce Johanne

Louis-Philippe Bastien Irène et les enfants

Linda Dea Ami(es) de la pétanque du lundi

Jean-Pierre Meunier (1er ann.) Sa famille

Guy Dumais Marcelle et les enfants

Yannick Joncas Sa mère Ginette et son fils Cameron

Gaby Langelier Reine et Gérald Mercier

Éphrem Langelier Reine et Gérald Mercier

Honneur Vierge-Marie Gloria et Jean-Charles

MERCREDI Gérald, Nicole, Maryse, Isabelle Laurier Mercier

20 mai et Marie

16h00

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

22 mai

Villa/10h30

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

24 mai Jésus le Bon Pasteur et Laurier Laurier Mercier

11h00 Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

Linda Dea Liliane Dea

Carole Daraîche Gérard, Yannick et Christine

Gaétan Grenier Sa petite-fille Élodie

Parents défunts familles Hotte et Henry Gloria et Jean-Charles

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 568,95 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Mélanie Appleby Lydia Bujold

BULLETIN PAROISSIAL : Un paroissien Reine et Gérald Mercier

PRIONS EN ÉGLISE : François Brousseau Sylvie Cayer

Merci beaucoup ! Thank you very much!

Frères et sœurs dans la foi en Gaspésie et aux Îles-de-la-Madeleine,

À la suggestion du Pape Léon XIV, l’Église est invitée cette année à se laisser inspirer par l’exemple de saint François d’Assise dans ses efforts pour annoncer la joie de l’Évangile. Ensemble, accueillons et partageons avec joie l’assurance de la présence du Christ-Jésus au cœur de nos différentes situations de vie afin d’en devenir des témoins crédibles pour notre temps.

Comme à chaque année, je vous invite et vous encourage à souscrire généreusement à la campagne de capitation 2026 pour votre communauté paroissiale.

Que saint François d’Assise ravive notre désir de consolider le rayonnement de notre Église grâce à vos différentes contributions.

Je vous remercie à l’avance pour votre geste de partage et de solidarité !

† Claude Lamoureux, évêque du diocèse de Gaspé

AUX PRIÈRES :

JACQUES BOUDREAU, époux de Johanne Francoeur, décédé le 11 mai 2026, à l’âge de 66 ans et 2 mois. La famille recevra vos condoléances le samedi 30 mai 2026, de 10h00 à 10h55 à l’église de Chandler et ses funérailles suivront à 11h00.

Nos condoléances à la famille !

COLLECTE POUR LES ŒUVRES PASTORALES DU PAPE :

Avec les fonds recueillis par cette collecte, le Pape peut subvenir, au nom de tous les catholiques, à divers besoins d’urgence dans le monde. Cette collecte se fera aujourd’hui à la sortie de la messe. Merci de votre générosité.

PRIÈRE

Dieu notre Père, nous te louons et te rendons grâce,

Toi, la source généreuse de tout ce qui existe dans le monde visible et invisible.

Seigneur Jésus, toi, le Fils unique depuis toujours,

nous te remercions de nous avoir fait connaître Dieu, ton Père qui est aussi notre Père.

Esprit d’amour et de liberté, nous te supplions,

Toi, le souffle qui murmure les paroles de Jésus au fond de nos cœurs et dans ton Église.

« Et moi, je suis avec vous jusqu’à la fin du monde ».

Ces paroles, Seigneur Jésus, tu nous les redis à nous tes disciples d’aujourd’hui.

Et lorsque tu demeures avec nous, tu es aussi avec Dieu le Père et le Saint-Esprit.

Sur les chemins de la vie, tu nous accompagnes maintenant et pour les siècles des siècles.

Amen

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

20- semaine du 17 mai 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 10 MAI 2026

6e dimanche de Pâques “A”

RÉFLEXION : Aujourd’hui, le Christ ressuscité nous invite à témoigner de notre espérance par nos gestes et nos paroles, et à accueillir l’Esprit Saint qui nous guide dans la fidélité et la confiance. En ce jour où nous célébrons aussi toutes les mères, ouvrons nos cœurs à l’amour fidèle qui transforme nos vies et nos communautés.

6TH SUNDAY OF LENT: Today’s readings resonate with our current conversations about our identity and presence as Church, as witness of the power of resurrection. John’s Gospel emphasizes the intimate relationship between humanity ad divinity that emerges through the through the resurrection and the coming of the Spirit. All are one in love.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

10 mai Anne-Marie, Nicole, Maryse et Gilbert Laurier Mercier

11h00 Famille Lebreux Paul Lebreux

Éthel Grenier Gérard, Yannick et Christine

Carole Daraîche Gérard, Yannick et Christine

Famille Donat Clavette Famille Ginette et Réjean Cyr Alphéda Mercier-Joncas Famille Joncas

Antoinette Martin et Marie-Ange Cyr Martine et les enfants

Éva Cormier et Adrien Leblanc Armande et Michel Leblanc

Fermières décédées Cercle de Fermières de Chandler

Famille Cyrial Bertrand Raymonde Bertrand

Rita Luce-Lantin Ses enfants

Malvina Cormier et Hectorine Luce Géraldine et Jean-Guy

Marie Cyr, Suzanne et Laurentine Gionest Micheline et Jacinthe

Almanda Boudreau et Lina Dubé Famille Jean-Yves Boudreau

Famille Gérard Lemieux Marie-Claire Lemieux

Raymonde Aubut Ses enfants

Parents défunts Lantin et Dubois Russell Dubois

Parents défunts Malaison et Lafontaine Russell Dubois

Laurette Blais et les parents décédés La famille Blais

Ray Venables Sr Ray Venables Jr

Maryse Samuel et Rolande Blais Famille Jean-Marie

Anita Moreau et Lise Dubé Yvon Boudreau

Georgette Huard, Cécile, Pierrette

et Monique Gilbert et Anne

Léonce Bujold et Armande Hardy Jean-Robert Bujold

Annette Beauchamp La famille Michel Dupuis

Marie-Paule Tremblay La famille Christine Lepage

Lauréat Ross Rena et les filles

Géraldine Ritchie et Clarilda Huard La famille Gratien Grenier

MERCREDI Jésus et ses grâces finales Laurier Mercier

13 mai

16h00

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

15 mai

Villa/10h30

DIMANCHE PREMIÈRE COMMUNION DES JEUNES DU SECTEUR

17 mai Tous les paroissiens Votre curé

11h00 Yvette Luce Johanne

Louis-Philippe Bastien Irène et les enfants

Linda Dea Ami (es) Pétanque du lundi

Jean-Pierre Meunier (!er ann.) Sa famille

Guy Dumais Marcelle et les enfants

Yannick Joncas Sa mère Ginette et son fils Cameron

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : $ 459,25

LAMPE DU SANCTUAIRE : Linda R.Wadleigh Denise Blais

Nicole et Madeleine

BULLETIN PAROISSIAL : Laurier Mercier Raymond Cormier

PRIONS EN ÉGLISE : François Brousseau Lydia Bujold

Merci beaucoup ! Thank you very much!

AUX PRIÈRES :

Phyllis Keays, épouse de feu Roland Bélanger, décédée à Ottawa, le 12 avril 2026. à l’âge de 94 ans. Une cérémonie d’inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Nos condoléances à la famille dans le deuil!

Collecte pour les œuvres pastorales du Pape

Avec les fonds recueillis par cette collecte, le Pape peut subvenir, au nom de tous les catholiques, à divers besoins d’urgence dans le monde. Cette collecte se fera à la sortie de la messe du 17 mai prochain. Merci de votre générosité.

Frères et sœurs dans la foi en Gaspésie et aux Îles-de-la-Madeleine,

À la suggestion du Pape Léon XIV, l’Église est invitée cette année à se laisser inspirer par l’exemple de saint François d’Assise dans ses efforts pour annoncer la joie de l’Évangile. Ensemble, accueillons et partageons avec joie l’assurance de la présence du Christ-Jésus au cœur de nos différentes situations de vie afin d’en devenir des témoins crédibles pour notre temps.

Comme à chaque année, je vous invite et vous encourage à souscrire généreusement à la campagne de capitation 2026 pour votre communauté paroissiale.

Que saint François d’Assise ravive notre désir de consolider le rayonnement de notre Église grâce à vos différentes contributions.

Je vous remercie à l’avance pour votre geste de partage et de solidarité !

† Claude Lamoureux, évêque du diocèse de Gaspé

Documentaire : Le 13 mai, il y aura la présentation d’un documentaire « Sacré-Cœur n’a pas de fin » au cinéma Paradiso de Chandler, à 13h30, à 17h et à 19h30.Ce documentaire nous plonge au cours des siècles dans le mystère du Sacré-Cœur de Jésus et nous révèle son amour personnel et inconditionnel.

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

BONNE FÊTE À TOUTES NOS MAMANS!

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 3 MAI 2026

5e dimanche de Pâques “A”

RÉFLEXION : En ce dimanche, Jésus nous prépare doucement à son retour vers le Père et à l’envoi de l’Esprit Saint. Nous écouterons des lectures qui parleront de notre communion en Église. Nous sommes des pierres vivantes appuyées sur le Christ ressuscité, pour former non pas un édifice statique, mais une communauté dans laquelle il y a de la place pour tout le monde.

5th SUNDAY OF LENT: In today’s Gospel, Thomas asks, -How can we know the way -? As we continue wo walk together on the synodal path, we at times wonder the same thing. But by keeping our eyes on Jesus – the Way, the Truth and the – we cannot go astray. Let your love be upon us, Lord, even as we hope in you.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

3 mai Nicole, Maryse, Laurier Laurier Mercier

11h00 Famille Mercier, ses enfants et ancêtres Laurier Mercier

Vierge Marie et ses grâces Laurier Mercier

Germain Gagné La famille

Claire et Gérard Langlais Micheline et Solange

Elizabeth Huard-Langlois Sa fille Linda

Brigitte, Nicole, Marie-Reine, Georgine,

Sylvie et Lumina Margot Bernatchez

Serge Pelletier Fernando, Claudette, Pascale

et Alexis

MERCREDI Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

6 mai

16h00

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

8 mai

Villa/10h30

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

10 mai Anne-Marie, Nicole, Maryse et Gilbert Laurier Mercier

11h00 Famille Lebreux Paul Lebreux

Éthel Grenier Gérard, Yannick et Christine

Carole Daraîche Gérard, Yannick et Christine

Famille Donat Clavette Famille Ginette et Réjean Cyr Alphéda Mercier-Joncas Famille Joncas

Antoinette Martin et Marie-Ange Cyr Martine et les enfants

Éva Cormier et Adrien Leblanc Armande et Michel Leblanc

Fermières décédées Cercle de Fermières de Chandler

Famille Cyrial Bertrand Raymonde Bertrand

Rita Luce-Lantin Ses enfants

Malvina Cormier et Hectorine Luce Géraldine et Jean-Guy

Marie Cyr, Suzanne et Laurentine Gionest Micheline et Jacinthe

Almanda Boudreau et Lina Dubé Famille Jean-Yves Boudreau

Famille Gérard Lemieux Marie-Claire Lemieux

Raymonde Aubut Ses enfants

Parents défunts Lantin et Dubois Russell Dubois

Parents défunts Malaison et Lafontaine Russell Dubois

Laurette Blais et les parents décédés Famille Blais

Ray Venables Sr Ray Venables Jr

Maryse Samuel et Rolande Blais Famille Jean-Marie Méthot

Anita Moreau et Lise Dubé Yvon Boudreau

Georgette Huard, Cécile, Pierrette, Monique Gilbert et Anne

Aux prières :

LINDA DEA, décédée le 3 avril 2026, à l’âge de 72 ans et 6 mois. Elle était la fille de feu Charles Noël Dea et de feu Éliza Ahier. Une cérémonie commémorative aura lieu à une date ultérieure.

Nos condoléances à la famille !

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 433,40 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Jean-Guy Fullum Paulette et Claude

BULLETIN PAROISSIAL : Linda Ross Denise Blais

PRIONS EN ÉGLISE : Mélanie Appleby Jean-Charles Leblanc

Merci beaucoup ! Thank you very much!

SOUPE DU CARÊME

Merci à nos commanditaires, Henri Vachon, président de la Légion Royale Canadienne pour le prêt de la salle, le Conseil 3261 des Chevaliers de Colomb et Natrel Dylan Aubut.

Merci à Messieurs Clermont Duguay et Claude Lévesque pour leur don respectif.

Merci à Debby Tremblay, Monique Marquis, Doreen Wall, Gretta Boucher, Ulric Boucher, Raynald Johnson et Jean-Pierre Johnson pour leur implication.

Merci à toutes celles qui ont gracieusement offert les desserts.

Merci à Ronald Roussy, préposé à la billetterie.

Merci aux paroissiens et aux paroissiennes qui nous ont supporté par leur présence.

Enfin un merci spécial à Laurence Tardif comme responsable de l’organisation.

Vos efforts et votre support auront permis de rapporter la somme de 2 412,00 $ à la Fabrique.

PRIÈRE

Dieu notre Père, nous te louons et te rendons grâce,

Toi, la source généreuse de tout ce qui existe dans le monde visible et invisible.

Seigneur Jésus, toi, le Fils unique depuis toujours,

nous te remercions de nous avoir fait connaître Dieu, ton Père qui est aussi notre Père.

Esprit d’amour et de liberté, nous te supplions,

Toi, le souffle qui murmure les paroles de Jésus au fond de nos cœurs et dans ton Église.

« Et moi, je suis avec vous jusqu’à la fin du monde ».

Ces paroles, Seigneur Jésus, tu nous les redis à nous tes disciples d’aujourd’hui.

Et lorsque tu demeures avec nous, tu es aussi avec Dieu le Père et le Saint-Esprit.

Sur les chemins de la vie, tu nous accompagnes maintenant et pour les siècles des siècles.

Amen.

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

18- semaine du 3 mai 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 26 AVRIL 2026

4e dimanche de Pâques « A »

RÉFLEXION : Jésus, pasteur véritable, s’invite dans nos vies. En cette Journée mondiale de prière pour les vocations, laissons à sa voix la chance de nous interpeller. Donnons-lui l’occasion de nous transmettre la vie en abondance. Rassemblons-nous autour de lui, qui se présente comme la porte de la bergerie ouverte sur le salut.

4TH SUNDAY OF LENT: The gate reminds us that faith creates a discipline in us that allows us to overcome the temptations standing in the way of eternal life. The gate is open and inviting, allowing us to – find pasture – eternal peace and eternal life.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

26 avril Mes parents Mercier et leurs enfants Laurier Mercier

11h00 Nicole, Isabelle, Maryse et Gaston Laurier Mercier

Mes parents décédés Micheline Leblanc

Enrico Gagnon La famille

Paul et Sylvain Margot Bernatchez

Parents défunts Adélard, Azilda

et Yvonne Lapointe Rodrigue Lapointe

MARDI

28 avril FUNÉRAILLES DE JEAN-LUC CRONIER

14h00

MERCREDI Omer Meunier Ses enfants

29 avril Marcel Dunn Annette et les enfants

16h00 Ste-Anne et ses grâces Laurier Mercier

VENDREDI Parents défunts Duguay et Lapointe Rodrigue Lapointe

01 mai

VILLA/10h30

14H00 FUNÉRAILLES DE GEMMA LARIVIÈRE

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

03 mai Serge Pelletier Fernando, Claudette, Pascale et Alexis

11h00 Claire et Gérard Langlais Micheline et Solange

Elizabeth Huard-Langlois Sa fille Linda

Nicole, Maryse, Laurier Laurier Mercier

Brigitte, Nicole, Marie-Reine, Georgine,

Sylvie et Lumina Margot Bernatchez

Famille Mercier, ses enfants et ancêtres Laurier Mercier

Vierge Marie et ses grâces Laurier Mercier

Aux prières :

GEMMA LARIVIÈRE, épouse de feu Roger Rail, décédée le 20 avril à l’âge de 95 ans. Ses funérailles seront célébrées le 1er mai à 14h00.

PETER LEBELLIER, Époux de France Laplante et fils de Percy Lebellier et Edith Mahler, décédé le 21 avril à l’âge de 75 ans. Il n’y aura aucune cérémonie commémorative.

Nos condoléances aux familles dans le deuil!

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 494,45 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Gemma Moreau

Sylvie Cayer

BULLETIN PAROISSIAL : Laurier Mercier

Jean-Charles Leblanc

PRIONS EN ÉGLISE : Denise Blais

Edith Murray

Merci beaucoup ! Thank you very much!

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

PRIÈRE DE LOUANGE

Dieu notre Père

nous te louons et te bénissons pour Jésus, ton Fils,

le bon pasteur de ton Église,

qui connaît chacun de ses membres

et les conduit là où le pardon l’emporte sur la haine,

là où la vie triomphe sur la mort.

Dieu notre Père,

Nous te louons et te bénissons pour le Christ ressuscité,

le bon pasteur toujours vivant de toute l’humanité,

une foule immense de toutes nations de toutes tribus,

de tous peuples et de toutes langues,

attirée par la lumière et la vie nouvelle de l’Évangile.

Dieu notre Père,

nous te louons st te bénissons d’appeler les baptisés

à devenir eux aussi des pasteurs les uns pour les autres

et de susciter des chrétiens et des chrétiennes

qui répondent à ton appel à consacrer leur vie

à faire connaître et aimer ton Évangile.

Aide-nous, Seigneur Dieu,

à briser les enclos de la peur et du repli sur nous-mêmes

pour que nous puissions rejoindre

ceux et celles qui sont au loin

et que tu atteins déjà par ton amour

qui ne connaît pas de frontières

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

3e dimanche de Pâques « A »

RÉFLEXION : En ce dimanche, soyons dans la joie. Le Seigneur nous rejoint sur nos chemins, même s’ils sont tortueux et obscurs. Prenons la route avec celui qui nous fait comprendre les Écritures et partage le pain.

3RD SUNDAY OF LENT: This day, through our prayerful, active and conscious participation in this liturgy, may we become one with each other and with our Lord, whose activity in our world is indeed -mighty in deed and word-.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

19 avril Marie Reine de Dieu et son pardon Laurier Mercier

11h00 Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

St Joseph et Frère André pour leurs grâces Laurier Mercier

Gisèle Lévesque-Patry Lise et les enfants

Pierre Bond Linda et Serge

Denise Berthelot Neuville Langlais

Famille Georgianna et Victorien Lebreux Paul Lebreux

Nelson Poirier Martine et les enfants

Amies Réjeanne et Irène Jackie et Denise

Shirley Murray Sa famille

Linda Dea Les ami(e)s de la pétanque du lundi

Laurent Gagnon La famille

MERCREDI Mes sœurs Mercier et Gilbert Laurier Mercier

22 avril Lise, Lisette, Gisèle et Anne-Marie Laurier Mercier

16h00

VENDREDI Honneur Ste Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

24 avril

VILLA/10h30

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

26 avril Mes parents Mercier et leurs enfants Laurier Mercier

11h00 Nicole, Isabelle, Maryse et Gaston Laurier Mercier

Mes parents décédés Micheline Leblanc

Enrico Gagnon La famille

Paul et Sylvain Margot Bernatchez

Parents défunts Adélard, Azilda

et Yvonne Lapointe Rodrigue Lapointe

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 575,55 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Renaud Duguay

Micheline Leblanc

BULLETIN PAROISSIAL : Neuville Langlais

Yolande et Gilles Lavoie

PRIONS EN ÉGLISE : Marcelle Gauthier

Linda Ross

Merci beaucoup ! Thank you very much!

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

PRIÈRE DE LOUANGE

Seigneur Jésus, toi, le vainqueur de la mort,

du désespoir et de l’incrédulité,

souviens-toi de nous, tes disciples d’aujourd’hui,

quand nous nous cachons

derrière des portes solidement fermées

et que nous avons peur des autres et de notre avenir.

Comment croire en toi, le Vivant,

sans te voir sur le visage des exclus,

des souffrants, des oubliés et des pauvres?

Comment t’aimer, toi, le Crucifié qui est ressuscité,

sans nous faire proche de ceux et de celles

qui portent dans leur chair les blessures

de l’injustice, du mépris, de la domination?

Seigneur Jésus, nous te louons et te remercions

pour la mission que tu nous confies

de témoigner de ta miséricorde

auprès de tous ceux et celles que nous rencontrons.

Comme tu le promets,

fais que nous soyeux heureuses et heureux

de croire sans avoir vu, sans avoir touché,

ainsi, nous dirons, à la suite de Thomas :

« Mon Seigneur et mon Dieu »

AMEN

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

16- semaine du 19 avril 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

2e dimanche de Pâques « A »

RÉFLEXION : Aujourd’hui, le Christ nous invite à accueillir sa paix et sa miséricorde, à dépasser nos doutes et à grandir dans la foi. Que la parole de Dieu ouvre notre cœur à la confiance et au pardon, pour que nous puissions témoigner de la joie du Ressuscité autour de nous.

2ND SUNDAY OF LENT: In today’s second reading, Peter writes about the inexpressible peace and joy that come from faith in Jesus and in giving our lives to him. Jesus wants us to live in this freedom as well. On this last day of the Easter Octave, he calls out to us too by name. Do not doubt, but believe !

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

12 avril St-Joseph et Frère André Laurier Mercier

11h00 Familles Luce et Rousseau Pierrette et Léonard

Marie-Josée Brousseau Famille François Brousseau

Parents défunts Lavoie et Lepage Denise et Jean-Raymond

Famille Georgiana et Victorien Lebreux Paul Lebreux

Reconnaissance à Sœur Luat Communauté du Secteur Pastoral La Seigneurie de Pabos

Faveur obtenue Rachel et Normand Montmagny

Papa de Sœur Ly Conseil des Sœurs de St-Paul-de-

Chartres

Paul, Estelle et Paulette Cyr Ginette et Claude

Action de grâces Marcelle Gauthier

Léona, Claudine, Roma, Ginette et

Alfred Bujold Martin Bujold

Hilaire Picard Jocelyne et Sylvie

MARDI

10h30 FUNÉRAILLES DE RICHARD DUMAIS

14 avril

MERCREDI Thérèse, Isabelle, Gaston et Nicole Laurier Mercier

15 avril Vierge Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

16h00

VENDREDI Honneur Ste Anne, fav. obtenue Sabin Marcoux

17 avril

VILLA/10h30

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

19 avril Gisèle Lévesque-Patry Lise et les enfants

11h00 Pierre Bond Linda et Serge

Denise Berthelot Neuville Langlais

Famille Georgianna et Victorien Lebreux Paul Lebreux

Vierge Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

Nelson Poirier Martine et les enfants

Amies Réjeanne et Irène Jackie et Denise

Marie Reine de Dieu et son pardon Laurier Mercier

Shirley Murray Sa famille

St Joseph, Frère André pour leurs grâces Laurier Mercier

Laurent Gagnon La famille

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 375,25 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Antoinette Furlong Martine Bujold

BULLETIN PAROISSIAL : Edith Murray Johanne Luce

PRIONS EN ÉGLISE : François Brousseau Paulette et Claude

Merci beaucoup ! Thank you very much!

AUX PRIÈRES:

JEAN-LUC CRONIER, fils de Armand-Guy Cronier et de Roberta Tardif, décédé le 06 avril à l’âge de 65 ans. Ses funérailles seront célébrées mardi 28 avril 2026 à 14 h00.

SHIRLEY MURRAY, décédée le 25 mars 2026 à l’âge de 82 ans. Elle était laconjointe de Guy Bourassa, et fille de feu Jimmy Murray et de feu Maria Leblanc autrefois de cette paroisse.

Nos condoléances aux familles dans le deuil !

PRIÈRE DE LOUANGE

Seigneur Jésus, toi, le vainqueur de la mort,

du désespoir et de l’incrédulité,

souviens-toi de nous, tes disciples d’aujourd’hui,

quand nous nous cachons

derrière des portes solidement fermées

et que nous avons peur des autres et de notre avenir.

Comment croire en toi, le Vivant,

sans te voir sur le visage des exclus,

des souffrants, des oubliés et des pauvres?

Comment t’aimer, toi, le Crucifié qui est ressuscité,

sans nous faire proche de ceux et de celles

qui portent dans leur chair les blessures

de l’injustice, du mépris, de la domination?

Seigneur Jésus, nous te louons et te remercions

pour la mission que tu nous confies

de témoigner de ta miséricorde

auprès de tous ceux et celles que nous rencontrons.

Comme tu le promets,

fais que nous soyeux heureuses et heureux

de croire sans avoir vu, sans avoir touché,

ainsi, nous dirons, à la suite de Thomas :

« Mon Seigneur et mon Dieu »

AMEN

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

Dimanche de Pâques « A »

RÉFLEXION : Nous sommes rassemblés pour célébrer le premier de tous les dimanches, celui de la résurrection du Seigneur. Le Christ est vivant à jamais. Il nous a ouvert le passage vers la vie éternelle.

EASTER SUNDAY : At Easter we proclaim that all grief and fear is but a prelude to wonder and joy. The frozen, barren ground always yields new life and beauty. Tyrants fall from their thrones. Daisies push through concrete. Wounds slowly heal. Life conquers death. HAPPY EASTER !

SAMEDI VEILLÉE PASCALE

4 avril Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

20h00 Gratitude à mon ange gardien Laurier Mercier

Denise Berthelot Neuville et les enfants

Salomée Cyr-Babin Gilberte et Jean-Charles

Demande de guérison Familles Soucy et Sutton

Famille Lucas Marguerite et Albert

La messe du dimanche de Pâques est célébrée à Newport à 9h30 et à Pabos à 11h00

MERCREDI Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

8 avril Ste-Anne, Lise, Lisette et Gisèle Laurier Mercier

16h00

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

10 avril Les personnes malades Marcel Lavoie

10h30/Villa

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

12 avril St-Joseph et Frère André Laurier Mercier

11h00 Familles Luce et Rousseau Pierrette et Léonard

Marie-Josée Brousseau Famille François Brousseau

Parents défunts Lavoie et Lepage Denise et Jean-Raymond

Famille Georgiana et Victorien Lebreux Paul Lebreux

Reconnaissance à Sœur Luat Communauté du Secteur Pastoral La Seigneurie de Pabos

Faveur obtenue Rachel et Normand Montmagny

Papa de Sœur Ly Conseil des Sœurs de St-Paul-de-

Chartres

Paul, Estelle et Paulette Cyr Ginette et Claude

Action de grâces Marcelle Gauthier

Léona, Claudine, Roma, Ginette et

Alfred Bujold Martin Bujold

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 725,45 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Maude Beaudry Margot Bernatchez

Diane et François Brousseau

BULLETIN PAROISSIAL : Laurier Mercier Reine et Gérald Mercier

Marcelle Gauthier et famille Daniel Beck

PRIONS EN ÉGLISE : Raymond Cormier Gemma Moreau

Yolande et Gilles Lavoie

Merci beaucoup ! Thank you very much!

AUX PRIÈRES:

STANLEY HUNT, décédé le 25 mars 2026, à l’âge de 90 ans et 10 mois. Il était le conjoint de feu Isabelle Huntington et le fils de feu Thomas Hunt et de feu Elisabeth Jane Murphy.

ÉVELYNE LEMIEUX, décédée le 29 mars 2026, à l’âge de 77 ans et 2 mois. Elle était l’épouse de feu Stanislas Métivier et la fille de feu Zéphirin Lemieux et de feu Angéline Fournier.

RICHARD DUMAIS, décédé le 31 mars 2026, à l’âge de 60 ans et 7 mois. Il était le conjoint de Denise Blais et le fils de Ginette Côté et de feu Bertrand Dumais.

Nos condoléances aux familles !

EAU BÉNITE : Si vous désirez de l’eau bénite après la célébration de la Veillée pascale, on vous demande de bien vouloir apporter vos contenants. Merci de votre collaboration.

PRIÈRE DE LOUANGE

Dieu notre Père, nous te louons et te bénissons pour Jésus ton Fils,

le bon pasteur de ton Église, qui connaît chacun de ses membres

et les conduit là où le pardon l’emporte sur la haine,

là où la vie triomphe de la mort.

Dieu notre Père, nous te louons et te bénissons pour le Christ ressuscité,

le bon pasteur toujours vivant de toute l’humanité,

une foule immense de toutes nations, de toutes tribus,

de tous peuples et de toutes langues,

attirée par la lumière et la vie nouvelle de l’Évangile.

Dieu notre Père, nous te louons et te bénissons d’appeler les baptisés

à devenir aussi des pasteurs les uns pour les autres,

de susciter des chrétiens et des chrétiennes qui répondent à ton appel

de consacrer leur vie à faire connaître et aimer ton Évangile.

Aide-nous Seigneur Dieu à briser les enclos de la peur et du repli sur soi

pour que nous puissions rejoindre ceux et celles qui sont au loin

et que tu atteins déjà par ton amour qui ne connaît pas de frontière.

AMEN

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

14- semaine du 5 avril 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 29 MARS 2026

Dimanche des Rameaux et de la Passion « A »

RÉFLEXION : Le dimanche des Rameaux et de la Passion s’ouvre sur la joie et l’exultation des foules qui acclament Jésus comme prophète et fils de David. Puis nous passerons au tragique du récit de la passion du Seigneur. À l’instar de saint Paul, nous pouvons y reconnaître et ressentir profondément que le Christ nous a aimés et qu’il s’est livré pour nous.

PASSION (PALM) SUNDAY: Whether at the seeming pinnacle or lowest point of our life, our eyes and hearts must be riveted to our Redeemer, who is even now leading us into his eternal life. Let us not take our eyes off him.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

29 mars Ste-Mère de Dieu et son pardon Laurier Mercier

11h00 Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

Chevaliers de Colomb Conseil 3261

Dolorès et Réal Cyr Ginette et Claude

Denis Beaudry Son épouse et les enfants

Armande Hardy Jean-Robert et les enfants

Parents défunts de la

famille de M. et Mme Noé Grenier La famille Grenier

Alice Picard et Gérard Mercier La famille Mercier

Isabelle Hunt (1er ann) et

Huguette Cormier (1er ann) Roland et les enfants

MARDI

31 mars CÉLÉBRATION DU PARDON POUR LE SECTEUR

19h00

MERCREDI Nicole, Danielle, Guy, Laurier et Gaston Laurier Mercier

1er avril St-Nicolas et âmes du purgatoire Laurier Mercier

16h00

JEUDI COMMÉMORATION DE LA CÈNE DU SEIGNEUR

02 avril Familles Fortin et Beaudry Annette et les enfants

19h00 Gérald, mes parents, Gaston et Thérèse Laurier Mercier

Maryse, Réjeanne, Gisèle et Isabelle Laurier Mercier

VENDREDI

03 avril CÉLÉBRATION DE LA PASSION DU SEIGNEUR

15h00

SAMEDI VEILLÉE PASCALE

04 avril Famille Lucas Marguerite et Albert

20h00 Vierge Marie pour le repos de mon âme Laurier Mercier

Denise Berthelot Neuville et les enfants

Gratitude à mon ange gardien Laurier Mercier

Salomé Cyr-Babin Gilberte et Jean-Charles

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 611,50 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Marcelle Gauthier et famille Daniel Beck

BULLETIN PAROISSIAL : Lynda et Elphège Lelièvre

PRIONS EN ÉGLISE : Gloria et Jean-Charles

Merci beaucoup! Thank you very much!

SOUPE DU CARÊME :

La soupe du carême est servie à la Légion Canadienne de Chandler, tous les MERCREDIS de 11h30 à 13h00 et ce, jusqu’au 1er avril 2026. Le coût est de 7,00 $ (soupe, dessert et breuvage). Bienvenue !

Vendredi Saint Collecte pour les Lieux saints

Il s’agit d’une quête commandée par le Pape, le Vendredi Saint, pour les besoins de l’Église en Terre Sainte. Les paroisses sont invitées à verser une partie de la collecte du Vendredi Saint à cette fin.. Merci de votre générosité !

Eau bénite : Si vous désirez de l’eau bénite après la célébration de la Veillée pascale, on vous demande de bien vouloir apporter vos contenants. Merci de votre collaboration.

CÉLÉBRATIONS DE LA SEMAINE SAINTE

JEUDI SAINT 2 avril La dernière Cène 19h00 à Chandler

VENDREDI SAINT 3 avril La Passion 15h00 à Chandler

Chemin de la Croix 19h00 à Pabos

SAMEDI SAINT 4 avril Veillée Pascale 20h00 à Chandler

DIMANCHE

DE PÂQUES 5 avril Messe 9h30 à Newport

Messe 11h00 à Pabos

HEURES DE BUREAU : Veuillez prendre note que le bureau de la fabrique sera fermé vendredi saint

Prière de louange

Ô Père, dans ton immense amour pour les êtres humains,

tu as envoyé ton Fils dans notre monde.

Avec les croyants et les croyantes d’ici et d’ailleurs

qui célèbrent aujourd’hui sa passion,

nous proclamons : Jésus Christ est le Seigneur,

pour la gloire de Dieu le Père.

Ô Père, ton Fils s’est abaissé. Il s’est dépouillé de tout,

Il a revêtu notre faiblesse,

Il a connu notre souffrance et notre mort.

Nous proclamons : Jésus Christ est le Seigneur,

Pour la gloire de Dieu le Père.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 22 MARS 2026

5e dimanche du Carême “A”

RÉFLEXION : Frères et sœurs, nous nous rassemblons autour de Jésus, qui est la résurrection et la vie. Accueillons sa présence qui nous permet de croire bien au-delà de ce qui se voit et d’espérer sans limites.

5TH SUNDAY OF LENT : Sadness, loss, death are realities in all lives. We grieve. But we do not despair. We hope and trust in new life. Each Lent, we face the reality of suffering and death. But we do this with Easter faith, looking forward to the resurrection, for death is not the end of the story.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

22 mars St-Nicolas et âmes du purgatoire Laurier Mercier

11h00 Gratitude St-Joseph, Frère André, St-Nicolas Laurier Mercier

Parents défunts Appleby Mélanie et les enfants

Léo Boudreau et Paul Lebreton Steve Boudreau

Jeannette Briand Colette

Nelson Poirier Rachel et Normand Montmagny

Marie-Josée Brousseau Famille François Brousseau

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

27 mars Gérald, Nicole, Isabelle et Thérèse Laurier Mercier

10h30/Villa

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

29 mars Ste-Mère de Dieu et son pardon Laurier Mercier

11h00 Vierge-Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

Chevaliers de Colomb Conseil 3261

Dolorès et Réal Cyr Ginette et Claude

Denis Beaudry Son épouse et les enfants

Armande Hardy Jean-Robert et les enfants

Parents défunts de la

famille de M. et Mme Noé Grenier La famille Grenier

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 461,00 $

OFFRANDES MESSE ST-PATRICK : 94,50 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Maude Beaudry

BULLETIN PAROISSIAL : Laurier Mercier

PRIONS EN ÉGLISE : Yolande et Gilles Lavoie

Merci beaucoup! Thank you very much!

Aux prières :

YOLANDE DARAÎCHE, épouse de feu Omer Meunier et fille de feu Joseph Daraîche et de feu Élisabeth Godin, décédée le 13 mars 2026, à l’âge de 80 ans et 2 mois. Ses funérailles seront célébrées le mercredi 25 mars 2026, à 14h00, en l’église de Pabos.

Nos condoléances à la famille !

SOUPE DU CARÊME :

La soupe du carême est servie à la Légion Canadienne de Chandler, tous les MERCREDIS de 11h30 à 13h00 et ce, jusqu’au 1er avril 2026. Le coût est de 7,00 $ (soupe, dessert et breuvage). Bienvenue !

CÉLÉBRATIONS DE LA SEMAINE SAINTE

JEUDI SAINT 2 avril La dernière Cène 19h00 à Chandler

VENDREDI SAINT 3 avril La Passion 15h00 à Chandler

Chemin de la Croix 19h00 à Pabos

SAMEDI SAINT 4 avril Veillée Pascale 20h00 à Chandler

DIMANCHE

DE PÂQUES 5 avril Messe 9h30 à Newport

Messe 11h00 à Pabos

DÉVELOPPEMENT ET PAIX appuie financièrement des programmes de développement dans les pays du Sud et sensibilise la population d’ici aux grandes questions humaines et sociales sur le plan international. Une collecte se fera ce dimanche à la sortie de la messe. Vous pouvez également faire un don à devp.org/donnez. Merci de votre générosité !

MESSE CHRISMALE : Cette année, la messe chrismale sera célébrée par notre évêque, Mgr Claude Lamoureux, le 25 mars 2026, à 10h30, à la Cathédrale Christ-Roi de Gaspé. Vous êtes attendus en grand nombre.

PRIÈRE DE LOUANGE

Dieu notre Père, source de toute vérité,

loué sois-tu, parce que tu ne juges pas comme les humains

qui ne regardent souvent que l’apparence.

Tu choisis, pour confondre les puissants,

des personnes qui paraissent faibles à nos regards.

Sois béni, Dieu notre Père,

car tu nous donne Jésus, lumière intérieure, source de réconfort et de paix.

Dieu notre Père, nous mettons notre gloire

à accueillir le Christ, lumière venue de toi pour parfaire la création du monde.

Qu’il soutienne notre marche vers Pâques

en éclairant chaque jour notre chemin.

Poursuis en nous la transformation profonde

amorcée par la présence de ton Fils en notre humanité.

Trace avec nous les sentiers qui nous feront avancer

au rythme de ton élan et de ton amour.

Ainsi, nous serons des témoins authentiques

de Jésus, le Christ, lumière du monde.

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !

12- semaine du 22 mars 2026 / mm

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 15 MARS 2026

4e dimanche du Carême “A”

RÉFLEXION : Dimanche dernier, le Christ nous a promis une eau qui deviendra en nous une source de vie éternelle. Aujourd’hui, il nous révèle qu’il est la lumière du monde. Cette lumière, que nous avons reçue au baptême, guide nos pas sur les traces du Christ. Elle est le cadeau que nous pouvons offrir à celles et à ceux qui font route avec nous.

4TH SUNDAY OF LENT: During Mass the outward signs of bread and wine change in substance – Jesus becomes truly present! Unlike the spiritually blind Pharisees in today’s Gospel, let us approach our Lord in the Eucharist with the spiritual sight of faith and allow ourselves to be transformed by his offer of grace.

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

15 mars Famille Mercier et les enfants Laurier Mercier

11h00 St-Joseph et Frère André pour leur amitié Laurier Mercier

Honneur St-Joseph Gloria et Jean-Charles

Flora McBrearty Une amie

Mabel et Sylvio Ross Linda et Gordon Wadleigh

Pauline et Nicole Laurin Linda et Gordon Wadleigh

Laurette et René Blais et enfants décédés La famille

Ghislaine Dégarie Raoul, les 2 filles et petits-enfants

MARDI Messe de Saint Patrick

17 mars Ray Venables sr Ray Venables

16h00 Vierge Marie pour repos de mon âme Laurier Mercier

Honneur Ste Anne pour une guérison Une paroissienne

Isabelle, Maryse, Laurier et Nicole Laurier Mercier

MERCREDI Gratitude à Marie pour ses grâces Laurier Mercier

18 marsSt Nicolas et âmes purgatoire Laurier Mercier

16h00

VENDREDI Honneur Ste-Anne, faveur obtenue Sabin Marcoux

20 mars

10h30/Villa

DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé

22 mars Jeannette Briand Colette

11h00 Marie-Josée Brousseau Famille François Brousseau

Nelson Poirier Rachel et Normand Montmagny

Gratitude à St-Joseph, Frère André et St Nicolas Laurier Mercier

Parents défunts Appleby Mélanie et les enfants

St Nicolas et âmes du purgatoire Laurier Mercier

Léo Boudreau et Paul Lebreton Steve Boudreau

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE : 529,85 $

LAMPE DU SANCTUAIRE : Brenda et Gaétan Beaudry

BULLETIN PAROISSIAL : Hugues DeCaen et Monique Langevin

PRIONS EN ÉGLISE : Linda et Gordon Wadleigh

Merci beaucoup! Thank you very much!

SOUPE DU CARÊME:

La soupe du carême est servie à la Légion Canadienne de Chandler, tous les MERCREDIS de 11h30 à 13h00 et ce, jusqu’au 1er avril 2026. Le coût est de 7,00 $. Nous vous attendons en grand nombre.

DÉVELOPPEMENT ET PAIX appuie financièrement des programmes de développement dans les pays du Sud et sensibilise la population d’ici aux grandes questions humaines et sociales sur le plan international. Une collecte se fera le dimanche 22 mars à la sortie de la messe. Vous pouvez également faire un don à devp.org/donnez. Merci de votre générosité !

HEURES DE BUREAU : Le bureau de la Fabrique est ouvert les mardis, mercredis et vendredis de 13h30 à 15h30.

PRIÈRE DE LOUANGE

Dieu notre Père, source de toute vérité,

loué sois-tu, parce que tu ne juges pas

comme les humains

qui ne regardent souvent que l’apparence.

Tu choisis, pour confondre les puissants,

des personnes qui paraissent faibles à nos regards.

Sois béni, Dieu notre Père,

car tu nous donnes Jésus, lumière intérieure,

source de réconfort et de pais.

Dieu notre Père, nous mettons notre gloire

à accueillir le Christ, lumière venue de toi

pour parfaire la création du monde.

Qu’il soutienne notre marche vers Pâques

En éclairant chaque jour notre chemin.

Poursuis en nous la transformation profonde

amorcée par la présence de ton Fils

en notre humanité.

Trace avec nous les sentiers

qui nous feront avancer

au rythme de ton élan et de ton amour.

Ainsi, nous serons des témoins authentiques

De Jésus, le Christ, lumière du monde.

BONNE SEMAINE ! HAVE A NICE WEEK !